Glossaire des plantes

Recueille de nos ingrédients et de leurs noms botaniques

Our procurement team work incredibly hard to ensure the ingredients we use in our blends are the highest quality available.

Every single Hilton Herbs formulation has been expertly crafted, using very specific parts of each plant. For example, we only ever use the seeds of a Milk Thistle - they're the only part of the plant that have the correct potency for horses.

You can see the full list of our ingredients, their botanical names and their translations below.

Nom botanique - Nom anglais - Nom français

A

Achillea millefolium - Yarrow - Achillée millefeuille
Arctium - Burdock - Bardane
Althaea officinalis - Marshmallow Leaf and Root - Feuille et racine de guimauve
Allium sativum - Garlic granules and powder - Ail en copeaux et en poudre
Apium graveolens - Celery Seed - Graine de céleri
Anethum graveolens - Dill fines - Feuille d'aneth

B

Bambusa vulgaris - Bamboo Powder - Poudre de bambou

C

Calendula officinalis - Marigold - Souci
Camellia sinensis - Tea Tree - Arbre à thé
Centella asiatica - Gotu Kola - Gotu Kola
Commiphora myrrha - Myrrh - Myrrhe
Crataegus monogyna - Hawthorn Tops - Sommité fleurie d'aubépine
Curcuma longa - Turmeric Powder - Poudre de curcuma
Cynara Cardunculus Var. Scolymus - Artichoke - Artichaut

E

Echinacea purpurea - Echinacea Herb and Root - Herbe et racine d'échinacée
Elymus repens - Couch Grass - Chiendent
Euphrasia officinalis - Eyebright - Euphraise

F

Fagopyrum esculentum - Buckwheat - Sarrasin
Foeniculum vulgare - Fennel Fines - Feuille de fenouil 
Filipendula ulmaria - Meadowsweet - Reine-des-prés

G

Galium aparine - Cleavers - Gaillet gratteron
Galega officinalis - Goat's Rue - Galéga officinal
Ginkgo biloba - Ginkgo - Ginkgo
Glycyrrhiza glabra - Liquorice - Réglisse

H

Harpagophytum - Devil's Claw - Harpaophytum
Hamamelis - Witch Hazel - Hamamélis
Hordeum vulgare - Barley Flour - Farine d'orge commune
Hypericum perforatum - St John's Wort - Millepertuis

I

Inula helenium - Elecampane Root - Grande Aunée

L

Laminaria digitata - Kelp Flour - Farine d'algue
Lavandula - Lavender - Lavande
Lithothamnium calcareum - Calcified Seaweed - Algue calcifiée
Linum usitatissimum - Linseed - Graine de lin
Laminaria digitata - Dark Seaweed - Algue brune

M

Matricaria chamomilla - Chamomile - Camomille
Maranta arundinacea - Arrowroot Powder - Marante
Mentha - Mint (rubbed) and Peppermint fines - Menthe frottée et Feuilles de Menthe
Melissa officinalis - Lemon Balm fines - Feuille de mélisse officinale

P

Plantago lanceolata  - Plantain Leaf - Feuille de plantain
Plantago ovata Forsk - Psyllium Husks - Psyllium

R

Rosehip - Rosehip - Cynorhodon
Rubus idaeus - Raspberry - Framboisier

S

Saccharomyces cerevisiae - Brewer's Yeast - Levure de bière
Salix - Willow - Saule blanc
Salvia rosmarinus - Rosemary fines - Feuille de romarin
Salvia officinalis - Sage fines - Feuille de sauge
Scutellaria lateriflora - Skullcap fines - Feuille de scutellaire casquée
Silybum marianum - Milk Thistle seed (bruised and whole) - Chardon-Marie meurti et entier
Solidago - Golden Rod - Verge d'or
Symphytum officinale - Comfrey - Consoude

T

Taraxacum officinale - Dandelion Leaf and Root - Feuille et racine de pissenlit
Thymus - Thyme - Thym
Trigonella foenum graecum - Fenugreek - Fénugrec
Triticum vulgare - Wheatgerm fines - Germe de blé

U

Urtica dioica - Nettle herb - Ortie
Ulmus rubra - Slippery Elm fines - Feuille d'orme rouge

V

Vaccinium myrtillus - Bilberry - Myrtille
Valeriana officinalis - Valerian - Valériane
Verbena - Vervain - Vervaine
Vitex Agnus Castus - Vitex Agnus Castus - Vitex Agnus Castus
Viburnum opulus - Cramp Bark - Viorne obier

Z

Zingiber officinale - Ginger - Gingembre